Program Kupon Dukungan Pengasuhan Anak di Keluarga Obu(おおぶ家庭で子育て応援クーポン交付事業)

　Kami menerbitkan “Kupon Dukungan Pengasuhan Anak di Keluarga”, yang memungkinkan orang tua yang mengasuh anak di rumah untuk menggunakan layanan penitipan sementara di TK negeri maupun swasta secara gratis. Kupon ini bertujuan untuk memberikan waktu istirahat bagi orang tua dan membantu mengurangi kelelahan dalam mengasuh anak.

Target pengguna kupon

　Orang tua yang memiliki anak yang memenuhi semua persyaratan berikut.

1. Anak yang berulang tahun ke-3 sebelum 31 Maret
2. Terdaftar sebagai penduduk Kota Obu
3. Tidak terdaftar di fasilitas penitipan anak, seperti tempat penitipan anak (hoikusho),TK terakreditasi (nintei kodomoen), layanan penitipan anak skala kecil, penitipan anak di tempat kerja, atau fasilitas penitipan anak tidak terakreditasi.

Isi kupon

　Di TK negeri dan swasta yang menyelenggarakan penitipan anak sementara di dalam Kota Obu, Anda dapat menggunakan layanan penitipan anak sementara secara gratis※1(untuk setiap anak yang memenuhi syarat, tersedia 6 kali penggunaan kupon percobaan※2 hingga 31 Maret setelah anak mencapai usia 3 tahun）.

　※1　Kupon bernilai bantuan sebesar 2,300 yen.
　※2　Namun, jika Anda pindah ke Kota Obu setelah bulan Oktober pada tahun anak mencapai usia 3 tahum Anda akan menerima 2 kupon.

Mengenai penitipan anak sementara

　Untuk informasi lebih lanjut mengenai layanan penitipan anak sementara, seperti isi 
layanan dan syarat penggunaannya, silakan periksa melalui tautan berikut.

• Ringkasan program penitipan anak sementara

Cara mengajukan permohonan

Untuk mendapatkan kupon dukungan pengasuhan anak di keluarga, pendaftaran atau pengajuan diperlukan.

1. Silakan isi formulir pengajuan yang diperlukan dan serahkan ke Biro Anak, Remaja, dan Perempuan, Pusat Kesejahteraan Anak (dan Lansia), Pusat Kesehatan, dan Stasiun Anak.
2. Setelah memeriksa isi formulir permohonan, kupon akan diterbitkan langsung di tempat. Jika mengajukan permohonan melalui pos, harap kirimkan ke Biro Anak, remaja dan Perempuan, dan kupon akan dikirimkan melalui pos di kemudian hari.
3. Harap isi nama lengkap dan tanggal lahir anak pada kupon.

Hal-hal penting yang perlu diperhatikan

•  Kupon tidak dapat dipindahtangankan. Kupon yang tidak digunakan dalam jangka waktu yang ditentukan akan menjadi tidak berlaku.
•  Penerbitan kupon hanya diberikan satu kali untuk setiap orang. Kupon tidak dapat diterbitkan ulang, meskipun hilang atau terjadi masalah lainnya.
•  Harap gunakan kupon tanpa memisahkannya. Kupon yang dipisahkan akan menjadi tidak berlaku.
•  Jika Anda pindah dari Kota Obu, kupon tidak dapat digunakan lagi.
•  Penjualan kupon kepada pihak ketiga dilarang. Selain itu, kupon tidak dapat ditukar dengan uang tunai.
•  Kupon hanya dapat digunakan jika diserahkan ke taman kanak-kanak saat anak datang ke sekolah. Kupon tidak dapat diserahkan setelah anak tiba di taman kanak-　　kanak. Jika kupon tidak diserahkan saat kedatangan, Anda perlu membayar biaya layanan, jadi harap diperhatikan.